[料理名]イサーン料理(タイ東北地方の料理)

ビールも飲めるクロントゥーイ市場内【24時間営業のイサーン料理屋】

私は毎週土曜日と日曜日の朝、日本時間8時、タイ時間6時からバンコクの至る所からYouTubeライブ配信をやっております。
(この記事を執筆している時点では、「タイ北部全県の旅」に出ておりますので、北タイの各県より毎朝配信になっています)

そうやってバンコクのあちこちを歩いていると、Google Mapに載っていない「本当に隠れている名店」などに出会うこともあり、このブログやYouTube、SNSなどで取り上げることができています。

そのように見つけたお店のひとつを今回の記事で紹介する『ラープ101ナイヤー(ลาบ 101 นายยะ)』。
もともとGoogle Mapにも載っていなかった、クロントゥーイ市場内のイサーン料理店です。
(記事の最後に載せているGoogle Mapは私が作りました)

ラープ101ナイヤー(ลาบ 101 นายยะ)

24時間営業のイサーン料理店にはビールも有り!

ライブ配信でクロントゥーイ市場を歩いている時に見つけたのですが、その時の動画はアーカイブで視聴することができます。

以前からあったような気がするのですが、イサーン料理屋だったかどうかは不明。
今回、店の前を歩いていて足が止まったのは、店の前でくるくると回るガイヤーンたちの存在でした。

朝早くから何羽もの鶏肉がグリルされています

くるくる回しながら焼くガイヤーンは珍しいし、早朝から開けているイサーン料理店っていうのもかなり希少。
その2つのポイントが、『ラープ101ナイヤー』へ足を向かわせる動機となりました。

タイ語表記しかないメニューを見ると、まぁ料理数が多いこと!
生肉料理のゴイムーディップ(ก้อยหมูดิบ)やゴイヌアディップ(ก้อยเนื้อดิบ)といった珍しいイサーン料理から、カオパットといった一般的なタイ料理まで幅広く揃えています。

裏面にもびっしり料理が載っています

早朝の何時から開店しているのか聞くと、閉店時間を設けていない24時間営業!
しかも、各種ビールも揃えているので、早朝からビール&イサーン料理という組み合わせも可能なのです。
朝から飲みたい酒飲みには朗報でございます。

私も当然ながらビールを注文。
お供として選んだイサーン料理は以下の3種です。

半羽のくるくるガイヤーン【ガイ 1/2  トゥア(ไก่1/2ตัว)】

ガイ 1/2  トゥア(ไก่1/2ตัว)

お店が推しているのは、店頭で調理されていたくるくるガイヤーン。
1人での来店だったので半羽のガイヤーンにしました。
くるくるガイヤーンといえば、チェンマイの名店『SPガイヤーン』でも同じ調理法が使われています。

どちらにも共通する特徴としては、肉が柔らかく仕上がっている点。
『ラープ101ナイヤー』では注文マストな1品です。

なまずのラープ【ラーププラードゥック(ลาบปลาดุก)】

ラーププラードゥック(ลาบปลาดุก)

私が個人的に推しているイサーン料理の一つが、なまずを使ったラープの「ラーププラードゥック」
なまずと聞くと「臭そう」というイメージを持たれがちですが、そんなことは一切なく、細かく砕いたなまずをラープ味に仕上げたこの料理は、ほんとうにクセになるのでお試しあれ。

推したいイサーンのマイナースープ【オムグラドゥークムーオン(อ่อมกระดูกอ่อน)】

オムグラドゥークムーオン(อ่อมกระดูกอ่อน)

イサーン地方のスープ料理といえば、トムセープ(ต้มแซ่บ)がよく知られていますが、私の推しはオム(อ่อม)。
「オム」とはバイメーンラックという葉やパクチーラオ、こぶみかんの葉、レモングラスなどを使った料理です。
スパイシーですが酸味はないので、酸味が苦手な方にはこちらをおすすめします。

入れる具材によって料理名が異なり、私が選んだのは豚軟骨を入れたオムグラドゥークムーオン(อ่อมกระดูกอ่อน)。
コリコリとした食感と、各種ハーブの香りがあり、オム独特の風味が楽しめます。

【ラープ101ナイヤー】の全メニュー

タイ語表記しかないので、カタカナを併記した全料理名を書き出しました。
これだけ料理数を揃えたお店が24時間休まず営業していることがすごい。
朝から飲みたい人をアテンドするときは、ここを利用しようと思います。

ガイ 1/2 トゥア/ไก่1/2ตัว
オムグラドゥークムーオン/อ่อมกระดูกอ่อน
ラーププラードゥック/ลาบปลาดุก

メニューヤーン/เมนูย่าง

ガイ 1 トゥア/ไก่ 1 ตัว
ガイ 1/2 トゥア/ไก่1/2ตัว
プラーニンパオ チュットミアン/ปลานิลเผาชุดเมี่ยง
コームーヤーン/คอหมูย่าง
ヌアヤーン/เนื้อย่าง
プラードゥックヤーン/ปลาดุกย่าง

メニュートート/เมนูทอด

ムーデッド/หมูแดด
サームチャントート/สามชั้นทอด
ピークガイ/ปีกไก่
ヌアトート/เนื้อทอด
パックペット/ปากเป็ด
カイジアオ/ไข่เจียว
カイジアオムーサップ/ไข่เจียวหมูสับ

メニューソムタム/เมนูส้มตำ

タムプラーラー/ตำปลาร้า
タムプープラーラー/ตำปูปลาร้า
タムテーン/ตำแตง
タムトゥア/ตำถั่ว
タムスア/ตำซั่ว
タムプー/ตำปู
タムタイ/ตำไทย
タムプータイ/ตำปูไทย
タムコラート/ตำโคราช
タムカオポート/ตำข้าวโพด
タムカノムジーン/ตำขนมจีน
タムホイドーン/ตำหอยดอง
タムコームーヤーン/ตำคอหมูย่าง
タムパー/ตำป่า
タムタイクンソッド/ตำไทยกุ้งสด
タムタイクンスック/ตำไทยกุ้งสุก
タムプープラーラークンソッド/クンスック/ตำปูปลาร้ากุ้งสด/กุ้งสุก
タムカオポートカイケム/ตำข้าวโพดไข่เค็ม
タムタイカイケム/ตำไทยไข่เค็ม
タムスアムーヨー/ตำซั่วหมูยอ

メニューラートカオ/ガップカオ/เมนูราดข้าว/กับข้าว

カナームー/คะน้าหมู
パットプリックユアムー/ผัดพริกหยวกหมู
パットプリックユアタップムー/ผัดพริกหยวกตับหมู
パットプリックガイ/ผัดพริกไก่
パットママームー/ผัดมาม่าหมู
カイガティアム/ไก่กระเทียม
パットママーガティアム/ผัดมาม่ากระเทียม
カナームーグローブ/คะน้าหมูกรอบ
カナータレー/คะน้าทะเล
パットプリックユアヌア/ผัดพริกหยวกเนื้อ
カオパットムー/ガイ/ข้าวผัดหมู/ไก่
パットパックブンファイデーン/ผัดผักบุ้งไฟแดง
カオトムムー/ข้าวต้มหมู
カオトムレー/ข้าวต้มทะเล
カオパットムーグローブ/ข้าวผัดหมูกรอบ
カオパットタレー/ข้าวผัดทะเล
カパオムー/กระเพราหมู
パットプリックゲーンガイ/ผัดพริกแกงไก่
カパオガイ/กระเพราไก่
カパオムーヨー/กระเพราหมูยอ
カパオコームーヤーン/กระเพราคอหมูย่าง
パットプリックゲーンムー/ผัดพริกแกงหมู
パットプリックゲーンムーグローブ/ผัดพริกแกงหมูกรอบ
パットヘッドホーム/ผัดเผ็ดหอม
カパオカイイアオマー/กระเพราไข่เยี่ยวม้า
カパオプラーモック/กระเพราปลาหมึก
パットプリックゲーンタレー/ผัดพริกแกงทะเล
パットプリックゲーンプラームック/ผัดพริกแกงปลาหมึก
パットプリックゲーンクン/ผัดพริกแกงกุ้ง
パットプリックゲーンヌア/ผัดพริกแกงเนื้อ
パットプリックゲーンルアムミット/ผัดพริกแกงรวมมิตร
パットペットヌア/ผัดเผ็ดเนื้อ
パットペットクン/ผัดเผ็ดกุ้ง
ガパオムークローブ/กระเพราหมูกรอบ
カパオクン/กระเพรากุ้ง
カパオヌア/กระเพราเนื้อ
カパオタレー/กระเพราทะเล
パットペットプラームック/ผัดเผ็ดปลาหมึก
パットペットムークローブ/ผัดเผ็ดหมูกรอบ
パットペットルアムタレー/ผัดเผ็ดรวมทะเล
パットママークン/ผัดมาม่ากุ้ง
パットママープラームック/ผัดมาม่าปลาหมึก

メニューチムチュム/เมนูจิ้มจุ่ม

チムチュムムー/จิ้มจุ่มหมู
チムチュムヌア/จิ้มจุ่มเนื้อ
チムチュムクン+プラームック/จิ้มจุ่มกุ้ง+ปลาหมึก
ヌアムー/เนื้อหมู
ヌアウア/เนื้อวัว
クンムック/กุ้งหมึก
シュッパック/ชุดผัก

メニューラープ/เมนูลาบ

ラープペット/ลาบเป็ด
ラープムー/ลาบหมู
タップワンムー/ตับหวานหมู
ナムトックムー/น้ำตกหมู
ゴイムーディップ/ก้อยหมูดิบ
ゴイムースック/ก้อยหมูสุก
ブラームー/พล่าหมู
ルアクチムムー/ลวกจิ้มหมู
ムーマナオ/หมูมะนาว
ブラーヌア/พล่าเนื้อ
タップワンヌア/ตับหวานเนื้อ
ゴイタップヌア/ก้อยตับเนื้อ
ヌアマナオ/เนื้อมะนาว
ゴイクンディブ/ก้อยกุ้งดิบ
ラープクン/ลาบกุ้ง
プラークン/พล่ากุ้ง
クンチェーナムプラー/กุ้งแช่น้ำปลา
スップノーマイ/ซุปหน่อไม้
スップヘッド/ซุปเห็ด
ラープガイ/ลาบไก่
ラーププラードゥック/ลาบปลาดุก
ポンプラードゥック/ป่นปลาดุก
ラープホイ/ลาบหอย
ラーププラームック/ลาบปลาหมึก
ラープパックルアム/ลาบผักรวม
ラープヌア/ลาบเนื้อ
ゴイヌアディップ/ก้อยเนื้อดิบ
ゴイヌアスック/ก้อยเนื้อสุก
ソックレック/ซกเล็ก
ナムトックヌア/น้ำตกเนื้อ
ルアクチムヌア/ลวกจิ้มเนื้อ
ソーイチュ/ซอยจุ๊

メニュートム/เมนูต้ม

トムセーブグラドゥーク/ต้มแซ่บกระดูกหมูอ่อน
トムセーブムールアム/ต้มแซ่บหมูรวม
トムセーブムーソッド/ต้มแซ่บหมูสด
オムグラドゥークムーオン/อ่อมกระดูกอ่อน
オムムールアム/อ่อมหมูรวม
オムムーソッド/อ่อมหมูสด
トムセーブプラードゥック/ต้มแซ่บปลาดุก
トムセーブガイ/ต้มแซ่บไก่
トムセーブクルアーンナイムー/ต้มแซ่บเครื่องในหมู
オムガイ/อ่อมไก่
トムセーブヘッド/ต้มแซ้บเห็ด
ゲーンヘッド/แกงเห็ด
トムセーブクン/ต้มแซ่บกุ้ง
トムヤムクン/ต้มยำกุ้ง
トムセーブタレー/ต้มแซ่บทะเล
トムヤムタレー/ต้มยำทะเล
トムセーブプラームック/ต้มแซ่บปลาหมึก
オムパックルアム/อ่อมผักรวม
オムクルアーンナイムー/อ่อมเครื่องในหมู
トムセーブクルアーンナイヌア/ต้มแซ่บเครื่องในเนื้อ
トムセーブクルヌアソッド/ต้มแซ่บเนื้อสด
トムセーブヌアルアム/ต้มแซ่บเนื้อรวม
ヌアクルアーンナイヌア/อ่อมเครื่องในเนื้อ
オムヌアソッド/อ่อมเนื้อสด
オムヌアルアム/อ่อมเนื้อรวม
ウーピア/อุเพี๊ย 

メニューヤム/เมนูยำ

ヤムウンセンムーサップ/ยำวุ้นเส้นหมูสับ
ヤムムーヨー/ยำหมูยอ
ヤムサイクローク/ยำไส้กรอก
ヤムカノムジーン/ยำขนมจีน
ヤムウンセンムーヨー/ยำวุ้นเส้นหมูยอ
ヤムウンセンタレー/ยำวุ้นเส้นทะเล
ヤムママームーサップ/ムーヨー/ยำมาม่าหมูสับ/หมูยอ
ヤムママータレー/ยำมาม่าทะเล
ヤムクンソッド/ยำกุ้งสด
ヤムルアムムッとタレー/ยำรวมมิตรทะเล
ヤムカイヨーマー/ยำไข่เยี่ยวม้า
ヤムカイデーン/ยำไข่แดง
ヤムカイダーオ/ยำไข่ดาว
ヤムコームーヤーン/ยำคอหมูย่าง
ヤムムーヤーン/ยำหมูย่าง
ヤムプラーヤーン/ยำปลาหมึก
ヤムプラーガポン/ยำปลากระป๋อง
ヤムムーグローブ/ยำหมูกรอบ
ヤムウンセンムーサップ+ムーヨー/ยำวุ้นเส้นหมูสับ+หมูยอ

メニューカオ/เมนูข้าว

カオニャオ/ข้าวเหนียว
カオスアイ/ข้าวสวย
カノムジーン/ขนมจีน

店名ラープ101ナイヤー/ลาบ 101 นายยะ
営業時間24時間営業
定休日基本無休
Google Maphttps://maps.app.goo.gl/CQUtomgAeu7AAZ8cA

2024年イーペン祭り(コムローイ祭り)の開催日決定!

2024年にチェンマイで開催されるイーペン祭り(コムローイ祭り)の日程が決まりました。
それに併せ、私が運営しているTRIPULLでもご予約の受け付けを始めています。
金曜日と土曜日の開催ですので、かなりのお申し込みが予想されます。
ご希望の方はお早めに!

バンコク発チャータータクシー&プライベートツアーの手配やってます

僕が運営している旅行会社ではバンコク発のチャータータクシーやプライベートツアーの手配をしています。
タイ旅行にお役立てください! 



-[料理名]イサーン料理(タイ東北地方の料理)